Skip to content
Back Home

Gilgamishaan Publications
  • ارتباط با ما
  • درباره ما
  • سوالات متداول
  • وبلاگ
  • سکس بی‌سانسور
  • مجله ها
  • کتاب‌ها
    • انتشار یافته
    • در دست انتشار
    • نقد و نظر
  • خانه
  • Search
Back Home

  • Search
  • ارتباط با ما
  • درباره ما
  • سوالات متداول
  • وبلاگ
  • سکس بی‌سانسور
  • مجله ها
  • کتاب‌ها
    • انتشار یافته
    • در دست انتشار
    • نقد و نظر
  • خانه

دگرباشان جنسی در ادبیات تبعید ایران، پژوهشی است به قلم اسد سیف، که در ۲۰۱۹ از سوی نشر مهری منتشر شده است. نسخه‌ی پی‌دی‌اف کتاب در اختیار ما قرار داده شد تا این پژوهش که برای اولین بار پیرامون ادبیات داستانی دگرباشان ایرانی انجام شده، با سهولت بیشتری در اختیار خواننده‌ […]

دگرباشان جنسی در ادبیات تبعید ایران

این کتاب پاسخی خلاصه است به پرسش زیر: نظریات علمی کنونی چگونه در مورد «کیستی» ما از جهت گرایش جنسی و هویت جنسیتی سخن گفته‌اند؟ بنابراین دائماً دسته‌بندی‌ها، طبقه‌بندی‌ها، پیش‌نگری‌ها و نامگذاری‌هایی‌ شرح داده خواهد شد که حول ماهیت میل بیان شده است. انتظار این است که خواننده به این […]

گرایش جنسی و هویت جنسیتی

اصطلاح همجنسگرایی را در اواخر قرن نوزدهم، روانشناس آلمانی، کارولی ماریا بنکرت ابداع کرد. هرچند این اصطلاح جدید است اما بحث درباره امور جنسی به‌طور عام و درباره گرایش به هم‌جنس به‌طور خاص، از ضیافت افلاطون تا نظریه کوییر در زمانه‌ ما همواره رایج بوده است. ازآن‌رو که تاریخِ فهمِ […]

مدخل همجنسگرایی استنفورد

موهـای آشـفته اش بـه زیبایـی زیـر منحنـی هدسـت جمـع شـده و از او تصویـری را بـه رهگـذر ارائـه مـیداد کـه تـو گویـی لحظـه ای در دنیایـی دیگـر قـدم میزنـی و اینجـا آنجایـی نیسـت کـه همیـن جاسـت بـل جایـی کـه پیشـتر در قصـه هـا رمـان شـده اسـت. زیبایـی وصـف ناپذیـر چشـم […]

بنگ خام

کتاب، دو بخش دارد: «دفتر تبعید و فراموشی»، شعرها لبریزند از قضاوت‌های شخصی رامتین شهرزاد از پناهجویانی که همراه‌شان نزدیک به دو سال را در شهر دنیزلی گذراند. بخش دوم یا «دفتر روز از شب گذشته بود اسمی نداشت»، شعرهای شخصی‌تر او هستند از حس‌های درونی‌اش در روزها و لحظه‌های […]

روز از شب گذشته بود، اسمی نداشت

  ‌ این کتاب بر مینای پژوهشی در زمینه جایگاه اقلیت‌های جنسی ایران در حقوق کیفری ایران تهیه شده است. از نتایج عملی و کاربردی این پژوهش می­توان به استفاده از دستاوردهای پژوهش در قوه قانون­گذاری و تقنین در بازنگری قانون و قوه قضایی در برخورد با این افراد با […]

اقلیت‌های جنسی و حقوق کیفری

چهل و پنج تصویر کارتونی در «آلبوم زندگی دگرباشان ایران» از پنج شخصیت همجنس‌گرای مرد (گی)، همجنس‌گرای زن (لزبین)، ترنس زن، ترنس مرد و یک زن دوجنس‌گرا می‌ گویند. هدف، بیان مشکلات آنها در محیط‌ های اجتماعی از جمله خانواده،‌ مدرسه، دانشگاه، محل کار و همین ‌طور روابط شخصی آنها […]

آلبوم زندگی دگرباشان ایران

ترمینولوژی در لغت به معنای واژگان‌شناسی است. و علاوه بر این، تلاش شده تا برخی اصطلاحات رایج در فضای جنسی ایران نیز در این بخش گنجانده و توضیح داده شوند. بدیهی است که این کتاب برای اقلیت جنسی ایرانی نوشته و پرداخته شده است. بدین جهت، بعضی اصطلاحات که مربوط […]

ترمینولوژی جنس و جنسیت

برو‌ن‌آیی به معنای آشکارکردن هویت و گرایش جنسی یک شخص برای دیگران، بخشی از زندگی دگرباشان جنسی است. برون‌آیی در جامعه سنتی ایران که علاوه بر آن تحت سایه دولتی دیکتاتور و مذهب‌گرا است، خطراتی دارد و همچنین مزایایی نیز برای برون‌آیی وجود دارد که در صورت فراهم بودن آن […]

برون‌آیی یا آشکارسازی

اقلیت‌های جنسی، که شامل همجنسگراها، دوجنسگراها، ترنسجندرها و ترنسکشوال‌ها می‌شود. آمیخته شدن دین با سیاست و هجوم افکار مذهبی اسلام، که فاقد هر گونه پشتوانه علمی هستند، باعث بروز یک فاجعه همه جانبه در جامعه ایران شد‌ه‌اند. حریم خصوصی افراد از هر جهت توسط حکومت مذهبی مورد حمله قرار گرفته […]

سلامت روان اقلیت‌های جنسی در ایران

پیرهنت/ شلوارت/ جورابهای پشت و رویت/ شورتت که از زانو رهایش کرده ای و/ از توی آن قدم بیرون گذاشته ای/ کلیدهایی اند که یک به یک/ قفل های زنجیر شهر را از من باز می کنند – کورش زندی، شعر سال انتشار: 2015-1394 تعداد دفعات دانلود:

رنگ‌های شب

  خدای من، چرا اینقدر خسته به نظر می رسی/ خسته؟/ خسته و کمی مضطرب/ خب، من از پشت دره‌ ها بر می گردم/ پس تو از پیرهن من چیزهایی می دونی؟/ داری از چی حرف می زنی مامان… چطور ممکنه/ پیرهن من طوریه که بچه‌هامو به پشت دره ها […]

برهوت ارغوان و تکلم آب‌ها

فوکو خاستگاه یا سرچشمه نظریه کوئیر نیست، نظریه کوئیر هم مقصد اندیشه فوکو نبوده است. اگر از اصطلاحات خود فوکو بخواهم استفاده کنم باید بگویم این نوشتار، «تبارشناسی» مختصری است از مجموعه خاصی از گفتمانهایی که درباره سکوالیته و (موقتا و نه منحصرا) در جنبش کنونی کوئیر به اوج خود […]

فوکو و نظریه ی کوییر

مرگ مرا لمس بکن/ مرگ مرا نقش بزن/ مرگ مرا ببوس/ بمک… بمال/ با مرگ من/ خوشحال باش/ لبخند بزن/ تا عکس یادگاری بگیریم/ لبخندهای عمیق بزن/ خوشحال باش/ شوخی است پسرم/ شوخی است همه اش/ – رامتين شهرزاد، شعر سال انتشار: 1392 تعداد دفعات دانلود:

راک اند رول

نمی توانم برایت شعر بنویسم/ چون دوستت دارم/ و می ترسم/ نمیتوانم بگویم که دوستت دارم/ چون دوستت دارم و میترسم/ شبها نمیخوابم روزها هم/ میدانی که خواب اتفاق بدی است/ پس کار میکنم و کار میکنم و کار میکنم بدون این که کار کنم/ چون پول ندارم/ و تو […]

دستی‌ است که بر گردن ياری بوده است

هیچ وقت نخواهد گذشت نوازش سوسو مشت درخشش چلاندن پاشیدن مشت پاشیدن شناوری سوسو درخشش چلاندن فشردن شناوری فشردن نوازش سوسو چلاندن سوختن شناوری نوازش درخشش نوازش شناوری سوختن فشردن سوختن درخشش سوختن درخشش – نمایشنامه، سارا کین برگردان به فارسی: رامتین شهرزاد سال انتشار: 2013 تعداد دفعات دانلود:  

جنون در ۴.۴۸

  تنها شعر/ جای یک بخاری گازی/ یا اندام پرشکوه مردانه تو/ در حضور همیشگی زمستان در خانه/ مرا گرم می‌کند/ تنها شعر مرا گرم می‌کند/ ـ باهار نارنج، شعر سال انتشار: 2013 تعداد دفعات دانلود:

آه، ماهی‌ها

 کتاب الکترونيک هفتاد صفحه‌اي الياس قنواتي شامل بر دو نمايشنامه و يک مقدمه از نويسنده است. فهرست کتاب مي‌گويد:  1 – نويسنده به قلم نويسنده 2 – اين که رويا – نمايشنامه‌اي در سه پرده 3 – روايت راوي در روايت‌اش – الياس قنواتي سال انتشار: 2013 تعداد دفعات دانلود:

دو نمايشنامه‌ي احمقانه براي خاک خوردن

در دوره جدید با فضای مجازی می‌توان این انتظار را داشت که روشنفکری در تلاش روشنفکران گفتمان جنسی جدید مشارکت جوید و نخست به نقد انگاره‌های هوموفوبیای کهن در خود بپردازد. بر اساس چنین خودانتقادی است که هم روشنفکران و نویسندگان مدرن می‌توانند به گفتمانی عادلانه و انسانی‌تر دست یابند […]

فهم همجنسگرايي ايراني

و پرت‌تر کردم پایین‌تر خودم را زیر ماشین‌های تونل توحید/ پرت کردم خودم را زیر تانک‌های مصنوعی و هیجان‌زده‌ی دفاع مقدس پل چوبی/ پل رومی/ در هجوم لباس‌شخصی‌ها به دفتر شعرهایم/ خفگی لختی‌ات را حس می‌کردم با لباس‌هایت به گوشه‌ای افتاده/ پوچ‌تر شده بودی از حرکت بدن‌ایشان توی نماز جمعه‌ی […]

فرار از چهارچوب شيشه‌اي

  ۲- این روزها همیشه منگم/ گیج و آرام/ دارم از تو دور می‌شوم/ می‌دانم/ انگار همیشه سزاوار فاصله‌ها بودم/ می‌ترسم این را بگویم اما دارم تو را ترک می‌کنم انگار/ دارم تو را تا جهانی بهتر و سرشارتر و آزادتر ترک می‌کنم/ دنیایی که تمام تو مال من باشد و […]

زهیر

  – دست خودم نیست داشی، از اون روزی که خودم رو شناختم همه‌اش دوست داشتم بین پسرها باشم و باهشون راحت باشم. برای راحت بودن هم هیچ راهی نیست جز شیطونی و پررویی و با همه دمخور بودن. تو چرا همیشه خودت رو از بقیه کنار می‌کشی؟ : منم […]

فقط يک روز

  دست‌هایت را به نوشتن مشغول بدار/ دست‌هایت را معطل جلق زدن نکن/ تو فقط بنشین و شعرت را بنویس/ من کنارت می‌خزم/ و برای جلق زدنت دست‌هایم را به تو قرض می‌دهم/ تو فقط شعرت را بنویس./ با تخم‌هایت درددل می‌کنم/ حرف‌های زیادی برایشان دارم/ تو فقط شعرت را […]

حرف اول

مامان!/ خواهش می‌کنم/ پسرت را/ به آغوش بکش/ و برای اولین بار بعد از تولد/ گریه‌اش را ببین/ مامان!/ من فرار کرده‌ام// مامان، پسرت همسن خود توست/ عاشق یک پسر دیگر شده/ مامان، و تو هیچ‌وقت آیا پدرم را عاشق بودی؟/ | | مجتب (ماهي) سال انتشار: 1389 تعداد دفعات […]

در اين سياره هوا نيست

هیچ چیزی نماند/ تا ما را دو قسمت کند/ ابر تا صبح بر روی بستر بارید/ صبح از عطر گل‌های وحشی بیدار شدیم/ من چشم‌های تو بودم/ تو نگاه من/ من حرکت کردم/ تو بلند شدی/ تن، بوی شکلات را از تو به ارث برده بود/ و لَختی موهای شرابی‌رنگ […]

قايم‌باشک ابرها

چه جراتی رفت در من/ آورد بیرون/ کشیده شد توی خیابان خلوت تهران/ توی خانه‌ات که نگاه شیرهای درنده بودند و تو بچه‌شیر/ دهم محرم که سیاه‌پوش آمدم توی خانه‌قفس/ شیر و حلوا آوردی، چه جراتی رفت در تو/ انداخت اینجا/ شیرها نداشتند دیگر با من کار/ تو مرا دزدیدی/ […]

شُکری است با شکايت

اما آنچه نیهات در حسرت‌اش بود تنها آشپزی کردن نبود. نیهات سودای فرزندپرستی یا فرزندپرستاری داشت که چون اشتباهی مادرانگی نامیده شده همیشه از مردان دریغ‌اش داشته‌اند و چون آشپزی در شیوه‌ی شرقی فرزندپرستی جایگاه ویژه‌ای دارد نیهات هم به همین ویژگی دلبستگی بیشتری داشت – جانان ميرزاده رمان سال […]

پيرهن رنگرزان

خشایار خسته داستان بلند سال انتشار ۱۳۸۹ تعداد دفعات دانلود:

قهوه خانه

سعی می‌کنم بچه باشم/ لبخند بزنم/ وقتی خشتک‌ام را برمی‌دارم جای دیگری پهن می‌کنم/ اصلن به هیچ طرف نگاه نکنم/ هیچ اتفاقی هم که نیفتاده/ و قبلش هم بستنی خورده‌ام/ قبلش هم رفته‌ام کتابخانه/ هر طرف/ افاقه نمی‌کند/ بزرگ نمی‌شوم…/ بزرگ… خطر دارد/ چگونه می‌رود بالا/ بادکنک سفید توی ابرهای […]

بستني

ملیحه من کال‌ام/ نارس/ گس/ من لب‌های تو را گاز می‌زنم/ بترس از آن زمان که تو را از دست داده باشم/ ملیحه صبر کن؛ صبور باش و بخشنده و اینقدر حریص نباش./ ملیحه/ دوست داشتن بالاتر از عشق است/ ملیحه/ به اطراف بنگر / به انسان/ به این خورشید […]

کتاب خور

کد: 461  ?Is There Anyone to Help Me  امیدرضا ISBN:1-894256-53-0 سال انتشار: 1388 توضیحات: تصویر تعداد دفعات دانلود:

?Is There Anyone to Help Me

ما دزد بودیم/ از آسمان چیز می‌دزدیدیم/ با این که دست دست‌هامان به اندازه‌ی دست بوته‌های جوان شمعدانی باغچه کوتاه بود/ از آسمان چیز می‌دزدیدیم/ ما دزد بودیم/ ما دو درخت نر بی‌بار/ از آسمان گرفتیم همانی که دست زمین کوتاه بود از آن، با همه بلندی‌های پرباری که دارد/ […]

قاصدک‌بازی

تیزی نوک سینه‌هات/ از پشت آن تی‌شرت سفید با یقه‌ی آبی/ که زبری تنت را از من می‌گیرند/ وقتی نگاه می‌کنی و لبخند می‌زنی/ آی… می‌روند به چشم‌هایم ——— توی خیابونای سنگفرش می‌تونی با پای برهنه بری تا برسی به دریا؛ اما… جون ماهی قرمزمون تنها نرو… – امیدرضا سال […]

اميد اينجا آرميده است

ما عرب‌ایم پدر، استاد مسلم عربی ما عربی صحبت می‌کنیم پدر، آگاه از معنی هر ضمیر ما در مورد  همراه زندگی هم حرف زدیم . پدر، لطفا ضمیرها رو نادیده نگیرید! ———— – پخ کنم، بترسی؟ : چی؟  – پخ کنم، می‌ترسی؟ : پخ کنن، می‌ترسیم! -‌ بیا پخ می‌کنن […]

يه گردان کشته داديم

بین دهه‌های نخستین این سده و میانه‌ی دهه ۱۹۷۰، تمایل همجنس‌خواهی از سوی دانش‌های علمی-پزشکی به هویت همجنسگرایانه پیکربندی شد. ریشخندآمیز این که شکل‌گیری همجنسگرایی به عنوان هویت اجتماعی منجر به پیدایش خرده‌فرهنگ‌های همجنسگرا شد. به کوتاه سخن، خرده‌فرهنگ‌های همجنسگرا از حاشیه به در آمدند. – حمید پرنیان سال انتشار: […]

جامعه‌شناسی و دين‌پژوهی کوئير

در نهایت با سبک سنگین کردن نظریه‌ها و عقایدی که داشتم، به این نتیجه رسیدم که نخیر، باید تمام واژه‌ها و جمله‌ها و ابیات، بدون هیچ کم و کسری و سانسوری نوشته شود. من نمی‌دانم نتیجه این کار چه خواهد شد، و آیا خواننده چه تصوری از شخصیت من خواهد […]

ايرج‌ميرزا خان

چیترا سال انتشار ۱۳۸۸ تعداد دفعات دانلود:

سيزده روايت من اين‌جا هستم

هنوز کودکی بیش نبودم/ که در زیباترین زمین‌ها/ در جعبه بازی شن/ شاهزاده‌ای فراموش شده بودم/ و به من تجاوز شد/ جایی که مار کبرا دور بدن‌ام حلقه زد/ جنگ نظریه‌های گوناگون در سرم رشد کرد/ اما هنوز دوست داشتم ببینم کیر تو از دیدن من شکوفا می‌شود/ هرچند هیچ […]

خاکستری‌های آبی

  برگردان به فارسی:  رامتين شهرزاد سال انتشار: 1387 تعداد دفعات دانلود:

امريکا – آلن گينزبرگ

جنگ که شد من به دنیا آمدم/ و ما شدیم نسل آفتابه و لگن/ هنگامی که ترس، هیاهو و صداهای آسمانی، انزال‌ها را زودرس می‌کرد/ و هنگامی که ترس و کشته‌ها و زنده‌ها/ ۹ ماه را هشت ماه می‌کرد و هفت ماه و شش ماه، و بعضی از ما مردند […]

ما برای فتح ثانيه‌ها آمده‌ايم

نهُ- تنِ تازه-از-حمام-آمده‌-بیرون‌ات، و همچنین، تنِ عرق‌-گرفته‌-ی-پیش-از-حمام-رفتن‌ات، شلوار جینِ رنگ-و-رو-رفته و تی‌شرت قرمز چرک-مرده‌ات، شورت کهنه و زیرپیراهن رکابی سیاه‌رنگ‌ات، و همچنین بازوان تو (وقتی چیزی را سفت می‌گیری)، و گردن تو (وقتی به بالا-راستِ من نگاه می‌کنی)، کلوا من طیبات ما رزقناکم. ده- نگاه می‌کنی و دل‌ام شکرخند می‌شود […]

درد را بريز روی تن من

فراموشی، نفرین ابدی قبیله ماست. ما محکوم‌ایم به ناشناختگی. این روزها ما همدیگر را پیدا می‌کنیم گاهی، تی پسکوچه و پیاده‌رو، توی مهمانی و رختخواب و پارک و کلاس و اینترنت و اداره و کافه، و حرف‌های ممنوعه می‌زنیم، نگاه‌های ممنوعه می‌کنیم، لذت‌های ممنوعه می‌بریم. ما پسریم، قبیله‌ی ما فرق […]

قبيله‌ی پسرهای دربه‌در

آخه قرار بود بعد از اون/ من مثل داداش‌كوچولو/ خاطرخواه بشم و شاديهای تو ادامه داشته باشه/‌…آره …/ نشدم، در عوض سگ شدم، مامان/ من هم دل دارم، يعني داشتم/ عاشق ميشدم، گريه ميكردم/ آدم بودم مامان/ آره عاشق ميشدم ولي نه عاشق شهين و مهين/ من عاشق اكبر ميشدم […]

درست گفتم؟ حرفهای ما همیشه این طور بوده

وقتی خواب هستی از تو عکس بگیرم و نصفه‌شب بروم برایت قهوه بگیرم و بعد تو از سیگارهایم کش بروی و هیچ وقت نتوانی کبریت را پیدا کنی و به تو درباره برنامه تلویزیون بگویم که دیشب دیده بودم و صبح  دلم تو را بخواهد اما بگذارم که یک‌کم دیگر […]

ویار

راد: داری به چی فکر می کنی؟/ کارل: که همیشه عاشق تو می مانم/ راد می خندد/ کارل: که هیچوقت به تو خیانت نمی کنم/ راد بلندتر می خندد/ کارل: که هیچوقت به تو دروغ نمیگویم/ راد: همین الان گفتی/ کارل: عزیزم… / راد: عسلم جیگرم عزیزم من برای خودم […]

پاک شده

استروفه: دقیقا. نمی‌ توانی چنین کاری بکنی. حتی نمی توانی بهش فکر هم بکنی/ فائدرا: نه. / استروفه: فقط یک گند فاجعه بار جنسی می شود. نه چیزی بیشتر/ فائدرا: آره، من… / استروفه: هیچ کسی نباید بفهمد. هیچ کسی نباید بداند/ فائدرا: درست می گویی اما…/ استروفه: هیچ کسی […]

عشق فائدرا

یک قاتل زنجیره ای، توریست بریتانیایی، سامانتا اسکراس را در آیین بیمارگونه قتل تکه پاره کرده است، نقطه. دیروز پلیس خبر را اعلام کرد، ادامه خبر. او بچه ای نوزده ساله و پر جنب و جوش اهل لیدز بود که در میان هفت قربانی دفن شده در میان گورهای همسان مثلثی شکل در میان جنگل های دورافتاده نیو زلند پیدا شد، ادامه خبر.

ترکیده

© 2021  – All rights reserved

Powered by  – Designed with the Customizr theme